terms/[lang]

ข้อกำหนดการใช้งาน

Paybell · วันที่มีผลบังคับใช้: 2026-10-03
เอกสารนี้เป็นฉบับแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากความหมายแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาเกาหลีเป็นหลัก
ข้อกำหนดนี้ใช้บังคับกับการใช้งาน Paybell (“แอป”) และเว็บไซต์ของแอป ซึ่งให้บริการโดย MetaGrid (“เรา”) การใช้แอปถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้

1. บริการ

แอปให้บริการตามสภาพที่มีอยู่ ณ เวลาที่คุณใช้งาน เราอาจเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือยุติฟีเจอร์ต่างๆ และจะแจ้งให้ทราบภายในแอปล่วงหน้าในระยะเวลาที่สมควรก่อนยุติฟีเจอร์ที่ผู้สมัครสมาชิกได้ชำระเงินไว้

2. การสมัครสมาชิกพรีเมียมและการซื้อ

• พรีเมียมซื้อผ่าน App Store หรือ Google Play และจะแสดงราคาก่อนที่คุณจะซื้อ
• การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติในระยะเวลาเท่าเดิม เว้นแต่คุณจะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน
• คุณสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าบัญชีสโตร์ของคุณ หลังจากยกเลิกแล้ว คุณยังใช้พรีเมียมได้จนถึงสิ้นสุดรอบที่ชำระเงินไว้
• การคืนเงินดำเนินการโดย Apple หรือ Google ตามนโยบายการคืนเงินของแต่ละราย ทั้งนี้ไม่จำกัดสิทธิในการเลิกสัญญาหรือขอคืนเงินที่คุณมีตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่ใช้บังคับ
• หากราคาการสมัครสมาชิกเปลี่ยนแปลง คุณจะได้รับแจ้งล่วงหน้าผ่านสโตร์ และราคาใหม่จะมีผลตั้งแต่การต่ออายุครั้งถัดไปเฉพาะในกรณีที่คุณยินยอมหรือตามที่กฎของสโตร์อนุญาตเท่านั้น
• หากคุณติดตั้งแอปใหม่หรือเปลี่ยนอุปกรณ์ คุณสามารถกู้คืนการซื้อด้วยบัญชีสโตร์เดิมโดยใช้ “กู้คืนการซื้อ”
• บนเว็บ คุณสมัครสมาชิกผ่าน Paddle ซึ่งเป็นตัวแทนจำหน่ายที่เป็นผู้ขายตามกฎหมาย (merchant of record) ของเรา และสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า > จัดการการสมัครสมาชิก การคืนเงินสำหรับการชำระเงินบนเว็บเป็นไปตามนโยบายการคืนเงินของเรา (คืนเงินเต็มจำนวนหากขอภายใน 14 วันนับจากวันที่ชำระเงิน) และดำเนินการโดย Paddle
• พรีเมียมจะเชื่อมโยงกับบัญชี MetaGrid1 ที่คุณเข้าสู่ระบบอยู่ขณะซื้อ และใช้ได้ทั้งบนเว็บและในแอปทุกที่ที่คุณเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีนั้น

3. โฆษณา

เวอร์ชันฟรีของแอปแสดงโฆษณาที่จัดหาโดยบุคคลที่สาม เราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของโฆษณาจากบุคคลที่สาม หรือเว็บไซต์และบริการที่โฆษณาเหล่านั้นเชื่อมโยงไป

4. การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณต้องไม่ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ดัดแปลง หรือเผยแพร่แอปซ้ำ ขัดขวางการทำงานของแอป ใช้แอปเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย หรือสร้างการแสดงผลหรือการคลิกโฆษณาปลอม

5. ทรัพย์สินทางปัญญา

แอปและเนื้อหาของแอปได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และกฎหมายอื่นๆ และเป็นของเราหรือผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิของเรา เราให้สิทธิแก่คุณในการใช้แอปบนอุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม โดยเป็นสิทธิส่วนบุคคลที่โอนไม่ได้และไม่ใช่สิทธิแต่เพียงผู้เดียว

6. การปฏิเสธการรับประกัน

เราพยายามดูแลให้แอปถูกต้องและพร้อมใช้งาน แต่เราไม่รับประกันว่าแอปจะทำงานได้โดยไม่หยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด หรือข้อมูลที่แสดงในแอปจะครบถ้วนหรือเป็นปัจจุบัน

7. การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต เราไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือความเสียหายสืบเนื่องที่เกิดจากการใช้แอป ทั้งนี้ไม่จำกัดความรับผิดของเราต่อความเสียหายที่เกิดจากการกระทำโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา หรือความรับผิดใดๆ ที่ไม่อาจจำกัดได้ตามกฎหมาย

8. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

หากเราเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้ เราจะเผยแพร่ฉบับใหม่พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ในแอปและบนเว็บไซต์ล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วัน หรืออย่างน้อย 30 วันสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เป็นผลเสียต่อคุณ หากคุณไม่ยอมรับ คุณสามารถหยุดใช้แอปและยกเลิกการสมัครสมาชิกได้

9. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี และข้อพิพาทจะอยู่ในเขตอำนาจของศาลที่มีอำนาจตามกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของเกาหลี หากคุณเป็นผู้บริโภค ข้อนี้ไม่ได้ทำให้คุณสูญเสียความคุ้มครองตามกฎหมายที่เป็นบทบังคับของประเทศที่คุณอาศัยอยู่

10. App Store

หากคุณดาวน์โหลดแอปจาก App Store ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิสำหรับผู้ใช้ปลายทางของแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาต (EULA) ของ Apple จะมีผลใช้บังคับด้วย ในกรณีที่ข้อตกลงดังกล่าวขัดแย้งกับข้อกำหนดนี้ในส่วนที่เกี่ยวกับสิทธิในการใช้แอป ให้ถือข้อตกลงของ Apple เป็นหลัก

11. ติดต่อ

คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้: contact@metagrid1.com
ภาษาอื่นๆ
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусскийItalianoالعربيةहिन्दीBahasa IndonesiaไทยTürkçeTiếng ViệtPolski